"... ÄÎÊÎËÅ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒ ÏÐÅÆÄÅ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅ..." (2Ôåññ.2:3)

Ïàïà è Ïàòðèàðõ îòñëóæèëè ñîâìåñòíóþ ëèòóðãèþ

under_anaphema.jpg (20269 bytes)Ïàïà Ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI è Ïàòðèàðõ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé Âàðôîëîìåé ïðîâåëè ñîâìåñòíóþ òîðæåñòâåííóþ ëèòóðãèþ â äåíü Ñâÿòîãî Àïîñòîëà Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî â öåðêâè Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ, ðàñïîëîæåííîé â ãðå÷åñêîì êâàðòàëå Ñòàìáóëà. Ïîíòèôèê ïðèçâàë êàòîëè÷åñêóþ è ïðàâîñëàâíóþ öåðêâè ïðåîäîëåòü ïîñëåäñòâèÿ òûñÿ÷åëåòíåãî ðàñêîëà, ïðîèçîøåäøåãî â 1054 ãîäó, ñîîáùàåò Independent Online.

Õîòÿ Âàðôîëîìåé è íîñèò ïðåñòèæíûé òèòóë Ïàòðèàðõà Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî, ïðàâîñëàâíàÿ îáùèíà â Òóðöèè ñîñòàâëÿåò âñåãî îêîëî òðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Òåì íå ìåíåå, åãî âñòðå÷à ñ Ïàïîé ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê åùå îäèí øàã â ïðåîäîëåíèè ðàñêîëà öåðêâåé è ìîæåò ïîñëóæèòü ïðèìèðåíèþ Âàòèêàíà è Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè.

Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ Áåíåäèêò XVI ïîñåòèë öåðêîâü Ñâÿòîé Ñîôèè, ïðåâðàùåííóþ ïîñëå çàâîåâàíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ ìóñóëüìàíàìè â ìå÷åòü.  1934 â ýòîì çäàíèè áûë ñîçäàí ìóçåé, ïðè êîòîðîì, îäíàêî, ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü ìå÷åòü.

Ïîñåùåíèÿ ìóçåÿ âûçâàëî ìíîãî÷èñëåííûå ïðîòåñòû ðàäèêàëüíî íàñòðîåííûõ ìóñóëüìàí. Ìåæäó òåì ãëàâà êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ïîñåùàåò ìóñóëüìàíñêèé ìîëåëüíûé äîì âñåãî ëèøü âòîðîé ðàç â èñòîðèè. Òàêèì îáðàçîì Ïàïà ïûòàåòñÿ ñãëàäèòü ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó õðèñòèàíñòâîì è èñëàìîì, îáîñòðèâøååñÿ ïîñëå åãî Ðåãåíñáóðãñêîé ðå÷è, â êîòîðîé îí ïðîöèòèðîâàë ñëîâà ñðåäíåâåêîâîãî âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà î ïðîðîêå Ìàãîìåòå è íàçâàë ïðîïîâåäóåìóþ èì ðåëèãèþ àãðåññèâíîé.

http://lenta.ru/news/2006/11/30/mess/

Ôîòîõðîíèêà êîùóíñòâà.

Ñîâìåñòíîå çàÿâëåíèå
Ïàïû Áåíåäèêòà XVI è Ïàòðèàðõà Âàðôîëîìåÿ I

01 äåêàáðÿ 2006

The Ecumenical Patriarchate

ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÅ ÇÀßÂËÅÍÈÅ ÏÀÏÛ ÁÅÍÅÄÈÊÒÀ XVI È ÏÀÒÐÈÀÐÕÀ ÂÀÐÔÎËÎÌÅß I

"Ñåé äåíü, åãîæå ñîòâîðè Ãîñïîäü, âîçðàäóåìñÿ è âîçâåñåëèìñÿ â îíü" (Ïñàëîì 117, 24).

Áðàòñêàÿ âñòðå÷à, êîòîðóþ èìåëè ìû, Ïàïà Ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI è Âñåëåíñêèé Ïàòðèàðõ Âàðôîëîìåé I, ÿâëÿåòñÿ äåëîì Áîæüåì è, â íåêîòîðîì ñìûñëå, äàðîì, èñõîäÿùèì îò Íåãî. Ìû áëàãîäàðèì Äàðèòåëÿ âñÿêîãî áëàãà, êîòîðûé åùå ðàç ïîçâîëèë íàì âûðàçèòü, â ìîëèòâå è âî âçàèìíîñòè, íàøó ðàäîñòü, ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áðàòüÿìè è âîçîáíîâèòü íàøå îáÿçàòåëüñòâî â ïåðñïåêòèâå ïîëíîãî îáùåíèÿ. Ýòî îáÿçàòåëüñòâî âûòåêàåò îò âîëè Ãîñïîäà íàøåãî è îò íàøåé ïàñòûðñêîé îòâåòñòâåííîñòè â Öåðêâè Õðèñòîâîé. Äà ñòàíåò íàøà âñòðå÷à çíàìåíèåì è ñòèìóëîì äëÿ âñåõ íàñ, òàê êàê ðàçäåëÿåì òå æå ÷óâñòâà è òå æå ïîçèöèè áðàòñòâà, ñîòðóäíè÷åñòâà è îáùåíèÿ â ëþáâè è â èñòèíå. Ñâÿòîé Äóõ ïðèâåäåò íàñ ê ïîäãîòîâêå òîãî âåëèêîãî äíÿ âîññòàíîâëåíèÿ ïîëíîãî åäèíñòâà, òîãäà è êàê ïîæåëàåò Áîã. Òîãäà ìû ñìîæåì ïî èñòèíå âîçðàäîâàòüñÿ è âîçâåñåëèòüñÿ.

1. Ìû âñïîìíèëè ñ áëàãîäàðíîñòüþ âñòðå÷è íàøèõ ïî÷òåííûõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, áëàãîñëîâåííûõ Ãîñïîäîì, êîòîðûå ïîêàçàëè ìèðó íåîòëîæíûé õàðàêòåð åäèíñòâà è ïðîëîæèëè ïóòü, ïî êîòîðîìó ïðèäåì ê íåìó ÷åðåç äèàëîã, ìîëèòâó è íàøó ïîâñåäíåâíóþ öåðêîâíóþ æèçíü. Ïàïà Ïàâåë VI è Ïàòðèàðõ Àôèíàãîð I, ïîáûâàëè ïàëîìíèêàìè â Èåðóñàëèìå, ãäå Èèñóñ Õðèñòîñ óìåð è âîñêðåñ ðàäè ñïàñåíèÿ ìèðà, âñòðåòèëèñü ñíîâà çäåñü, â Ôàíàðå, è â Ðèìå. Îíè ïåðåäàëè íàì Ñîâìåñòíîå Çàÿâëåíèå, êîòîðîå ïîëíîñòüþ ñîõðàíèëî ñâîþ öåííîñòü, è â êîòîðîì ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî íàñòîÿùèé äèàëîã ëþáâè äîëæåí ïîääåðæèâàòü è âäîõíîâëÿòü îòíîøåíèÿ ìåæäó ëèöàìè è ìåæäó Öåðêâàìè, "äîëæåí êîðåíèòüñÿ â ïîëíîé ïðåäàííîñòè îäíîìó Ãîñïîäó Èèñóñó Õðèñòó è âî âçàèìíîì óâàæåíèè èõ ñîáñòâåííûõ òðàäèöèé" (Òîì Ëþáâè, 195). Ìû ñîâñåì íå çàáûëè îáìåí âèçèòàìè ìåæäó Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì Ïàïîé Èîàííîì Ïàâëîì II è Åãî Âñåñâÿòåéøåñòâîì Ïàòðèàðõîì Äìèòðèåì I. Èìåííî âî âðåìÿ âèçèòà Ïàïû Èîàííà Ïàâëà II, ýòî áûë åãî ïåðâûé ýêóìåíè÷åñêèé âèçèò, áûëî îáúÿâëåíî î ñîçäàíèè Ñìåøàííîé Êîìèññèè ïî áîãîñëîâñêîìó äèàëîãó ìåæäó Ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé è Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâàìè.  íåå âîøëè íàøè Öåðêâè ñ öåëüþ, êàê áûëî çàÿâëåíî, âîññòàíîâèòü ïîëíîå îáùåíèå.

Îòíîñèòåëüíî æå íàøèõ îòíîøåíèé ìåæäó Öåðêîâüþ Ðèìà è Öåðêîâüþ Êîíñòàíòèíîïîëÿ, òî ìû íå ìîæåì çàáûòü îôèöèàëüíûé öåðêîâíûé àêò, êîòîðûì áûëè ïðåäàíû çàáâåíèþ ñòàðûå àíàôåìû, îêàçûâàâøèå â ïðîøëîì îòðèöàòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà îòíîøåíèÿ ìåæäó íàøèìè Öåðêâàìè. Ìû åùå íå âû÷åðïíóëè èç ýòîãî àêòà âñå åãî ïîëîæèòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü íà íàøåì ïóòè ê ïîëíîìó åäèíñòâó, ê êîòîðîìó Ñìåøàííàÿ Êîìèññèÿ ïðèçâàíà ââåñòè ñâîé âàæíûé âêëàä. Ìû ïîáóæäàåì íàøèõ âåðóþùèõ ñûãðàòü àêòèâíóþ ðîëü â ýòîì ïðîöåññå ñâîèìè ìîëèòâàìè è âàæíûìè ïîñòóïêàìè.

2. Íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè Ñìåøàííîé Êîìèññèè ïî áîãîñëîâñêîìó äèàëîãó, êîòîðîå ñîñòîÿëîñü íåäàâíî â Áåëãðàäå, è áûëî ãîñòåïðèèìíî ïðèíÿòî Ñåðáñêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêîâüþ, ìû âûðàçèëè íàøó ãëóáîêóþ ðàäîñòü çà âîçîáíîâëåíèå áîãîñëîâñêîãî äèàëîãà. Ïîñëå ïåðåðûâà íà íåñêîëüêî ëåò, ââèäó ðàçëè÷íûõ òðóäíîñòåé, Êîìèññèÿ ñìîãëà ñíîâà ïîðàáîòàòü â äóõå äðóæáû è ñîòðóäíè÷åñòâà. Ðàññìàòðèâàÿ âîïðîñ "Ñîáîðíîñòü è âëàñòü â Öåðêâè", â åãî ìåñòíîì, ðåãèîíàëüíîì è ýêóìåíè÷åñêîì èçìåðåíèÿõ, Êîìèññèÿ ïðèíÿëàñü çà èçó÷åíèåì ýêêëåçèîëîãè÷åñêèõ è êàíîíè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé òàéíîé ïðèðîäû Öåðêâè. Ýòî äàñò âîçìîæíîñòü ðàññìîòðåòü è íåêîòîðûå èç îñíîâíûõ âîïðîñîâ, ÿâëÿþùèõñÿ âñå åùå ñïîðíûìè. Ìû ïîëíû ðåøèìîñòüþ ïîääåðæàòü, êàê áûëî è â ïðîøëîì, ïîðó÷åííóþ Êîìèññèè ðàáîòó è ñîïðîâîæäàòü åå ÷ëåíû íàøèìè ìîëèòâàìè.

3. Êàê ïàñòûðè ìû ïîäóìàëè, ïðåæäå âñåãî, î ïðîâîçãëàøåíèè Åâàíãåëèÿ â ñîâðåìåííîì ìèðå. Ýòà ìèññèÿ, "èäèòå è íàó÷èòå âñå íàðîäû" (Îò Ìàòôåÿ 28, 19), ÿâëÿåòñÿ ñåãîäíÿ, êàê è ïðåæäå, àêòóàëüíîé è íåîáõîäèìîé äàæå â òðàäèöèîííî õðèñòèàíñêèõ ñòðàíàõ. Êðîìå òîãî, ìû íå ìîæåì èãíîðèðîâàòü íàðàñòàíèå ñåêóëÿðèçàöèè, ðåëÿòèâèçìà è íèãèëèçìà, îñîáåííî â çàïàäíîì ìèðå. Âñå ýòî òðåáóåò îáíîâëåííîå è ñèëüíîå ïðîïîâåäîâàíèå Åâàíãåëèÿ, àäîïòèðîâàíî ê ñîâðåìåííûì êóëüòóðíûì òåíäåíöèÿì. Íàøè òðàäèöèè ÿâëÿþòñÿ äëÿ íàñ íàøèì íàñëåäèåì, êîòîðîå ìû îáÿçàíû ðàçäåëÿòü, ïðîäâèãàòü è ïîñòîÿííî àêòóàëèçèðîâàòü. Ïîýòîìó ìû äîëæíû óêðåïèòü íàøå ñîòðóäíè÷åñòâî è íàøå îáùåå ñâèäåòåëüñòâî ïåðåä âñåìè íàðîäàìè.

4. Ìû îöåíèëè ïîëîæèòåëüíî ïóòü ê ôîðìèðîâàíèþ Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Àêòèâèñòû ýòîé âåëèêîé èíèöèàòèâû íå çàáóäóò îáðàòèòü ñâîå âíèìàíèå íà âñå òî÷êè çðåíèÿ, êàñàþùèåñÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà è åãî íåîòúåìëåìûõ ïðàâ, îñîáåííî åãî ðåëèãèîçíîé ñâîáîäû, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì è ãàðàíòèåé óâàæåíèÿ ëþáîé äðóãîé ñâîáîäû.  ëþáîé îáúåäèíÿþùåé èíèöèàòèâå äîëæíû çàùèùàòüñÿ ìåíüøèíñòâà ñî ñâîèìè êóëüòóðíûìè òðàäèöèÿìè è ðåëèãèîçíûìè îñîáåííîñòÿìè.  Åâðîïå, îñòàâàÿñü îòêðûòûìè ê äðóãèì ðåëèãèÿì è ê èõ âêëàäó â öèâèëèçàöèþ, ìû äîëæíû îáúåäèíèòü ñâîè óñèëèÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ õðèñòèàíñêèõ êîðíåé, òðàäèöèé è öåííîñòåé äëÿ òîãî, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü óâàæåíèå èñòîðèè, à òàêæå âíåñòè ñâîé âêëàä â öèâèëèçàöèþ áóäóùåé Åâðîïû, â êà÷åñòâî ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé íà âñåõ óðîâíÿõ.  ýòîì êîíòåêñòå ðàçâå ìû ìîæåì íå óïîìÿíóòü äðåâíåéøèõ ñâèäåòåëåé è âåëèêîëåïíîå õðèñòèàíñêîå íàñëåäèå ýòîé çåìëè, íà÷èíàÿ ñî ñëîâ êíèãè Äåÿíèé Àïîñòîëîâ îá Àïîñòîëå ÿçûöåõ ñâ. Ïàâëå. Íà ýòîé çåìëå âñòðåòèëèñü Åâàíãåëüñêîå ïîñëàíèå è äðåâíÿÿ êóëüòóðíàÿ òðàäèöèÿ. Ýòà ñâÿçü, êîòîðàÿ ñòîëüêî âíåñëà â íàøå îáùåå õðèñòèàíñêîå íàñëåäèå, îñòàåòñÿ àêòóàëüíîé è äàñò â áóäóùåì åùå áîëüøå ïëîäîâ äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ Åâàíãåëèÿ è äëÿ íàøåãî åäèíñòâà.

5. Âçîðû âñåãî ìèðà îáðàùåíû íà ñòðàíû ñîâðåìåííîãî ìèðà, â êîòîðûõ ïðîæèâàþò õðèñòèàíå è íà ïåðåæèâàåìûå èìè òðóäíîñòè, îñîáåííî ãîëîä, âîéíó è òåððîðèçì, à òàêæå ðàçëè÷íûå ôîðìû ýêñïëóàòàöèè áåäíûõ, ýìèãðàíòîâ, æåíùèí è äåòåé. Êàòîëèêè è ïðàâîñëàâíûå ïðèçûâàþòñÿ äåéñòâîâàòü ñîîáùà ðàäè óâàæåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà, âñåãî ÷åëîâåêà, ñîòâîðåííîãî ïî îáðàçó è ïîäîáèþ Áîæèþ, ýêîíîìè÷åñêîãî, ñîöèàëüíîãî è êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ. Íàøè áîãîñëîâñêèå è ìîðàëüíûå òðàäèöèè ìîãóò ñòàòü òâåðäîé îñíîâîé äëÿ îáùåãî ó÷åíèÿ è äåéñòâèÿ. Ïðåæäå âñåãî, ìû õîòèì çàÿâèòü, ÷òî óáèéñòâî íåâèííûõ âî èìÿ Áîãà îñêîðáëÿåò Åãî è ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî. Ìû äîëæíû âçÿòü íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî âîçîáíîâèòü íàøå ñëóæåíèå ÷åëîâåêó è çàùèòå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, âñÿêîé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè.

Ãëóáîêî â íàøèõ ñåðäöàõ íàõîäèòñÿ ìèð íà Áëèæíåì Âîñòîêå, ãäå æèë íàø Ãîñïîäü, ñòðàäàë, óìåð è âîñêðåñ, è ãäå ìíîãî âåêîâ ïðîæèâàþò íàøè õðèñòèàíñêèå áðàòüÿ. Ìû ãîðÿ÷î æåëàåì âîññòàíîâëåíèÿ ìèðà íà ýòîé çåìëå, óñèëåíèÿ ñîñóùåñòâîâàíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè åå íàðîäàìè, ìåæäó Öåðêâàìè è ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðåëèãèÿìè. Ïîýòîìó è ïîîùðÿåì ðàçâèòèå áîëåå òåñíûõ ñâÿçåé ìåæäó õðèñòèàíàìè è ìåæðåëèãèîçíûé äèàëîã, èñòèííûé è âåðíûé, â ïåðñïåêòèâå áîðüáû ïðîòèâ ëþáîé ôîðìû íàñèëèÿ è äèñêðèìèíàöèé.

6. Ñåãîäíÿ, ïåðåä ëèöîì áîëüøèõ îïàñíîñòåé äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, ìû Õîòèí âûðàçèòü íàøó òðåâîãó çà òå îòðèöàòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà è äëÿ âñåãî ìèðîçäàíèÿ, èç-çà íåîáóçäàííîãî ýêîíîìè÷åñêîãî è òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîãðåññà. Êàê ðåëèãèîçíûå ëèäåðû, ìû ñ÷èòàåì ñâîèì äîëãîì ïîîùðÿòü è ïîääåðæèâàòü âñå ïðåäïðèíèìàåìûå óñèëèÿ äëÿ çàùèòû Áîæüåãî òâîðåíèÿ è äëÿ ïåðåäà÷è ïîñëåäóþùèì ïîêîëåíèÿì òàêîãî ìèðà, â êîòîðîì îíè ñìîãóò æèòü.

7. Íàêîíåö, íàøè ìûñëè âñåãäà îáðàùåíû êî âñåì âàì, âåðóþùèì îáåèõ íàøèõ Öåðêâåé, æèâóùèì âî âñåì ìèðå, åïèñêîïàì, ïðåñâèòåðàì, äèàêîíàì, ìîíàõàì è ìîíàõèíÿì, ìèðÿíàì ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì, ñëóæàùèì òåì èëè èíûì ïóòåì Öåðêâè, è êî âñåì êðåùåííûì. Ìû ïðèâåòñòâóåì âî Õðèñòå äðóãèõ õðèñòèàí, óâåðÿÿ èõ â òîì, ÷òî ìû ìîëèìñÿ, è ìû ãîòîâû ê äèàëîãó è ñîòðóäíè÷åñòâó. Ìû ïðèâåòñòâóåì âñåõ âàñ ñëîâàìè Àïîñòîëà Ïàâëà: "áëàãîäàòü âàì è ìèð îò Áîãà Îòöà íàøåãî è Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà" (2 Êîð. 1, 2).

© Copyright 2006. Ecumenical Patriarchate

http://www.portal-credo.ru/site/?act=news&type=forum&id=49679

Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé Ïàòðèàðõ Âàðôîëîìåé çàÿâèë, ÷òî æåëàåò îáúåäèíåíèÿ ñ Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ

Ïàïà Ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI, ïðèáûâøèé â Ñòàìáóë, ïîñåòèë íàêàíóíå, 30 íîÿáðÿ, ëèòóðãèþ â ïàòðèàðøåì ñîáîðå ñâ. Ãåîðãèÿ, ñîîáùàåò ãðå÷åñêîå Àãåíòñòâî öåðêîâíûõ íîâîñòåé.

Ïàïà Áåíåäèêò âîøåë â ñîáîð ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàóòðåíè è äî íà÷àëà ëèòóðãèè. Ïàïà è Ïàòðèàðõ Âàðôîëîìåé îáìåíÿëèñü ïîöåëóåì ìèðà è ïðèâåòñòâîâàëè äðóã äðóãà ðå÷àìè.

 ïðèâåòñòâèè Âñåëåíñêèé Ïàòðèàðõ íàçâàë "áëàãîñëîâåíèåì ìèðà" âèçèò Ïàïû íà äåíü àïîñòîëà Àíäðåÿ, ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê Âñåëåíñêîé ïàòðèàðõèè, è ñêàçàë, ÷òî ñêîðáèò î òîì, ÷òî "äâå Öåðêâè åùå íå ñîåäèíåíû".

Ïàòðèàðõ ãîâîðèë î íåîáõîäèìîñòè åäèíñòâà â âåðå è ìîëèòâå, âûðàçèë ðàñêàÿíèå, ÷òî õðèñòèàíå ñâîèìè ðàçäåëåíèÿìè ðàçðûâàþò "íåøâåííûé õèòîí Õðèñòà" (Èí. 19, 23). Ïàòðèàðõ âî ìíîãèõ ñëîâàõ ñîæàëåë î òîì, ÷òî îáå - Ðèìñêàÿ è Êîíñòàíòèíîïîëüñêàÿ Öåðêâè - äî ñèõ ïîð íå ìîãóò ñîâåðøàòü ñâÿòûå òàèíñòâà âìåñòå è ìîëèòüñÿ â îäèí äåíü. Ëèòóðãèÿ íàøà, ñêàçàë Ïàòðèàðõ, ó÷èò ðàñøèðÿòü ãîðèçîíòû è ãðàíèöû, ìû ïðîïîâåäóåì ÿçûê ëþáâè è îáùåíèÿ, è äîëæíî ñõîäèòüñÿ â ëþáâè äðóã êî äðóãó, ïîâåðõ âñåõ ðàçäåëåíèé. Âñåëåííàÿ åñòü îäíà "êîñìè÷åñêàÿ ëèòóðãèÿ", âñïîìíèë Ïàòðèàðõ ñëîâà ïðåïîäîáíîãî Ìàêñèìà Èñïîâåäíèêà, è òàêàÿ ëèòóðãèÿ, äîáàâèë Ïàòðèàðõ, íèêîãäà íå óñòàðååò è íå ïðåéäåò.

 îòâåòíîé ðå÷è Ïàïà Áåíåäèêò íàçâàë "ñîáëàçíîì" ðàçäåëåíèÿ õðèñòèàí è âûðàçèë ïîæåëàíèå ïîëíîòû, êîòîðîé òðåáóþò îáå Öåðêâè äëÿ òîãî, ÷òîáû îáúåäèíèòüñÿ è ñîâåðøàòü îáùóþ ëèòóðãèþ.

Àãåíòñòâî öåðêîâíûõ íîâîñòåé, ÿâëÿþùååñÿ ïðàêòè÷åñêè îôèöèàëüíûì ñàéòîì Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî ïàòðèàðõàòà, ïîä÷åðêèâàåò ðàçíîñòü äâóõ ïðåäñòîÿòåëåé, íàçûâàÿ Ïàòðèàðõà Âàðôîëîìåÿ "Àðõèåïèñêîïîì Íîâîãî Ðèìà", à Ïàïó Áåíåäèêòà – "Åïèñêîïîì Ðèìà".

Ïàòðèàðõ è Ïàïà îáìåíÿëèñü ïîäàðêàìè: Ïàòðèàðõ ïðåïîäíåñ Ïàïå Åâàíãåëèå 1811 ãîäà èçäàíèÿ, à Ïàïà Ïàòðèàðõó – ïîòèð.

 

Ïàïà Ðèìñêèé ïîñåòèë â Ñòàìáóëå äâå ìå÷åòè

ÌÎÑÊÂÀ, 30 íîÿáðÿ. Ïàïà Ðèìñêèé Áåíåäèêò ÕVI ïîñåòèë ñåãîäíÿ ìóçåé-ìå÷åòü Ñâÿòîé Ñîôèè (Àéÿ Ñîôüÿ), íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû òóðåöêèõ íàöèîíàëèñòîâ, ïåðåäàåò ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ.

Ïîíòèôèê â ñîïðîâîæäåíèè ñâèòû ïðîøåë ïîä ñâîäàìè Àéÿ Ñîôüè, êîòîðàÿ äî ïàäåíèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ áûëà õðèñòèàíñêèì õðàìîì. Ïðîõîäÿ ïî âíóòðåííåìó è âíåøíåìó íàðòåêñàì ìå÷åòè, Áåíåäèêò ÕVI ñ âíèìàíèåì ñëóøàë äèðåêòîðà ìóçåÿ Õàëóêà Äóðñóíà, ðàññêàçûâàâøåãî åìó íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå î ñîõðàíèâøèõñÿ ôðåñêàõ.

Ãëàâà Ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè òàêæå ïîñåòèë çíàìåíèòóþ ìå÷åòü Ñóëòàíàõìåò, èëè Ãîëóáóþ ìå÷åòü. Ðóêîâîäñòâî ìå÷åòè ñïåöèàëüíî ïî ñëó÷àþ âèçèòà âðó÷èëî Áåíåäèêòó ÕVI èçðàçåö ñ èçîáðàæåíèåì ñèìâîëà ìèðà — ãîëóáÿ è îëèâêîâûõ âåòâåé, ñäåëàííûé èç çíàìåíèòîãî èçíèêñêîãî ôàÿíñà.

Ìåñòíûå íàáëþäàòåëè âûñîêî îöåíèëè èíèöèàòèâó ïîíòèôèêà ïîñåòèòü Ãîëóáóþ ìå÷åòü. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îá ýòîì áûëî ïðèíÿòî óæå âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ Ïàïû Ðèìñêîãî â Òóðöèè. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ýòà ýêñêóðñèÿ ñòàëà åùå îäíèì æåñòîì Áåíåäèêòà ÕVI, ïîëîæèòåëüíî îòðàçèâøåìñÿ íà îòíîøåíèÿõ ìåæäó Ñâÿòûì Ïðåñòîëîì è Òóðöèåé.

Ïðåäñòàâèòåëè èòàëüÿíñêèõ ÑÌÈ, ïðèáûâøèå â ðàìêàõ âèçèòà â Ñòàìáóë, îòìå÷àþò, ÷òî ïîñåùåíèå Ïàïîé Ðèìñêèì Ãîëóáîé ìå÷åòè ÿâëÿåòñÿ «êóëüìèíàöèåé» åãî ïîåçäêè è ïðîèñõîäèò âî âòîðîé ðàç çà âñþ èñòîðèþ êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Âïåðâûå ïîäîáíàÿ ýêñêóðñèÿ ñîñòîÿëàñü â 2001 ãîäó, êîãäà Èîàíí Ïàâåë ïðîøåë ïîä ñâîäàìè ìå÷åòè â Äàìàñêå. Êîììåíòàòîðû òàêæå îñîáî îòìå÷àþò, ÷òî ïîíòèôèê è êàðäèíàëû ñíÿëè îáóâü ïåðåä âõîäîì â Ãîëóáóþ ìå÷åòü, êàê òîãî òðåáóþò íîðìû èñëàìà.

Íàïîìíèì, ñåãîäíÿ Ïàïà Ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI â öåðêâè Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ â Ñòàìáóëå îòñëóæèë âìåñòå ñ Ïàòðèàðõîì Êîíñòàíòèíîïîëüñêèì Âàðôîëîìååì áîæåñòâåííóþ ëèòóðãèþ, ïîñâÿùåííóþ ïðàçäíîâàíèþ äíÿ àïîñòîëà Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî.

Ðàíåå, 30 íîÿáðÿ Ïàïà îòñëóæèë ñâîþ ïåðâóþ ìåññó íà òåððèòîðèè Òóðöèè. Ïî ïóòè â Ñòàìáóë ïîíòèôèê îñòàíîâèëñÿ â ãîðîäå Ýôåñå è ïðîâåë áîãîñëóæåíèå â Äîìå Äåâû Ìàðèè. Ýòó õðèñòèàíñêóþ ñâÿòûíþ ïî÷èòàþò è ìóñóëüìàíå. Íà ïàïñêîé ìåññå ïðèñóòñòâîâàëè âñåãî 250 ÷åëîâåê, òàê êàê êàòîëè÷åñêàÿ îáùèíà â ïðåèìóùåñòâåííî ìóñóëüìàíñêîé Òóðöèè î÷åíü ìàëà.

Ýòî ïÿòàÿ çàðóáåæíàÿ ïîåçäêà íûíåøíåãî ãëàâû Ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè çà ïîëòîðà ãîäà ïîíòèôèêàòà. Äî íåãî â ýòîé èñëàìñêîé ñòðàíå ïîáûâàëè ðèìñêèå ïåðâîñâÿùåííèêè Ïàâåë VI è Èîàíí Ïàâåë II. Äðóãîé ïàïà, Èîàíí ÕÕIII áóäó÷è åïèñêîïîì 10 ëåò ïðåäñòàâëÿë Âàòèêàí â Ñòàìáóëå.

http://www.rosbalt.ru/2006/11/30/277136.html

 øàãå îò Áîñôîðà
Ïàïà Áåíåäèêò XVI çàâåðøèë àïîñòîëüñêèé âèçèò â Òóðöèþ

 ïÿòíèöó çàâåðøèëñÿ àïîñòîëüñêèé âèçèò â Òóðöèþ ãëàâû êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Åãî ïÿòàÿ çàðóáåæíàÿ ïîåçäêà çà ïîëòîðà ãîäà ïîíòèôèêàòà áûëà, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ñàìîé âàæíîé, òðóäíîé è íåáåçîïàñíîé.

Ñïåöñëóæáû Òóðöèè óæå â õîäå âèçèòà ïîíòèôèêà àðåñòîâàëè 18 ÷åëîâåê, ïîäîçðåâàåìûõ â ñâÿçÿõ ñ "Àëü-Êàèäîé". Ñ âîçäóõà Ïàïó îõðàíÿëè ñàìîëåòû ÀÂÀÊÑ, èñòðåáèòåëè è âåðòîëåòû, ñ ìîðÿ - 14 êîðàáëåé ÂÌÑ Òóðöèè, ÑØÀ è Èñïàíèè, íà ñóøå - îêîëî 15 òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ è ñïåöñëóæá, âêëþ÷àÿ àãåíòîâ "Ìîñàä" è ÖÐÓ. Òàê íå çàùèùàëè äàæå ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà, êîãäà òîò â 2004 ãîäó ïîñåùàë Òóðöèþ.

Ïîåçäêà Áåíåäèêòà XVI, çàäóìàííàÿ ãîä íàçàä äëÿ âñòðå÷è ñ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèì ïàòðèàðõîì Âàðôîëîìååì I, ïðèîáðåëà ôîðìó ïîëíîöåííîãî ãîñóäàðñòâåííîãî âèçèòà. Àíêàðà óìåëî ïåðåõâàòèëà èíèöèàòèâó Âàðôîëîìåÿ I ïðèãëàñèòü â Òóðöèþ ãëàâó êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ, ïîñëå ñêàíäàëà, êîòîðûé â èñëàìñêîì ìèðå âûçâàëà îäíà èç íåäàâíèõ ðå÷åé ïîíòèôèêà, ïîåçäêà Áåíåäèêòà XVI â ìóñóëüìàíñêóþ ñòðàíó ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé "äèïëîìàòè÷åñêîå ìèííîå ïîëå".

Íî Ïàïà Ðèìñêèé, ïî ñâèäåòåëüñòâó òóðåöêîé è èòàëüÿíñêîé ïå÷àòè, ñîâåðøèë ÷óäî. Ñäåðæàííûé è êîððåêòíûé, îí íå ïàë, êàê Èîàíí Ïàâåë II, íèö âîçëå òðàïà ñàìîëåòà, íå öåëîâàë òóðåöêóþ çåìëþ, íå îáíèìàë äåòåé. Ñóõîé è ñêóïîé íà æåñòû, â áåëîì äëèííîïîëîì ïëàùå, îí âåæëèâî ïîæàë ðóêó ïðåìüåðó Òóðöèè - Òàéèïó Ýðäîãàíó. Èçâåñòíûé äåÿòåëü èñëàìèñòñêîé ïàðòèè, òîò åùå íåñêîëüêî äíåé íàçàä çàâåðÿë, ÷òî íå áóäåò âñòðå÷àòü ïîíòèôèêà, îïàñàÿñü ïðîòåñòîâ ñî ñòîðîíû áðàòüåâ ïî ïàðòèè. Îäíàêî, íàðóøèâ ïðîòîêîë, ïðåìüåð âûøåë ê òðàïó ïàïñêîãî ñàìîëåòà. Èìåííî íà ëåòíîì ïîëå Áåíåäèêò XVI ñïîêîéíî îáåçâðåäèë ïåðâóþ "ìèíó", çàÿâèâ, ÷òî ïîääåðæèâàåò âñòóïëåíèå Àíêàðû â Åâðîñîþç è ïðèçíàåò èñëàì ìèðíîé ðåëèãèåé. "Âñå ìû, - ñêàçàë Áåíåäèêò XVI - îò åäèíîãî Áîãà. Ìèðà íà çåìëå íå áóäåò, åñëè íå áóäåò ìèðà ìåæäó ðåëèãèÿìè". Ê ñëîâó, òåêñò êàæäîãî âûñòóïëåíèÿ ïîíòèôèêà áûë, ïî çàâåðåíèÿì Âàòèêàíà, îòøëèôîâàí òàê, ÷òîáû íè ê îäíîìó ñëîâó íåëüçÿ áûëî ïðèäðàòüñÿ.

Ïðÿìî ñ àýðîäðîìà Áåíåäèêò XVI íàïðàâèëñÿ îáåçâðåæèâàòü âòîðóþ ìèíó - òóðåöêèé íàöèîíàëèçì. Ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì, íåñïåøíî øàãàÿ ïî àëëåå, à ïîòîì ïî ñòóïåíÿì, ïîíòèôèê ïîäíÿëñÿ ê ìàâçîëåþ îñíîâàòåëÿ ñîâðåìåííîãî òóðåöêîãî ãîñóäàðñòâà Ìóñòàôû Êåìàëÿ Àòàòþðêà è âîçëîæèë ê åãî óñûïàëüíèöå ïûøíûé æåëòûé âåíîê. À ïîòîì ïîêëîíèëñÿ åãî ãðîáíèöå.

Ãëàâå êàòîëè÷åñêîé öåðêâè óäàëîñü ñïðàâèòüñÿ è ñ äðóãèìè "ïîäâîäíûìè êàìíÿìè", êîòîðûå ïîÿâëÿëèñü â õîäå âèçèòà.  èòîãå ïðåçèäåíò Òóðöèè Àõìåò Íåäæäåò Ñåçåð, ðåøèòåëüíûé ñòîðîííèê îòäåëåíèÿ ãîñóäàðñòâà îò öåðêâè, òåïëî ïðèíÿë Ïàïó Ðèìñêîãî, óñïåâøåãî ñìåíèòü áåëûé íàðÿä íà áàðõàòíóþ ìàëèíîâóþ ïåëåðèíó. Äðóãîé ñîáåñåäíèê ïîíòèôèêà, Àëè Áàðäàêîãëó, ãëàâà óïðàâëåíèÿ ïî äåëàì ðåëèãèè, îí æå - âåðõîâíûé ìóôòèé, êîòîðûé ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Áåíåäèêòà XVI â áàâàðñêîì ãîðîäêå Ðåãåíñáóðãå çàÿâëÿë, ÷òî "ïîíòèôèê íîñèò â ñâîåì ñåðäöå íåíàâèñòü", íà ýòîò ðàç âìåñòå ñ ãîñòåì ïðèçûâàë âåðóþùèõ ê ïðèìèðåíèþ è äèàëîãó. Õîòÿ è íå ïðåìèíóë íàïîìíèòü î òîì, ÷òî "íà Çàïàäå íàðàñòàåò èñëàìîôîáèÿ".

Òóðåöêàÿ îáùåñòâåííîñòü ñ âîñòîðãîì âîñïðèíÿëà ðå÷ü Ïàïû Ðèìñêîãî âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ â Äîìèêå ñâÿòîé Äåâû Ìàðèè â Ýôåñå íà çàïàäå Òóðöèè. Áåíåäèêò XV ïî-òóðåöêè ïðèâåòñòâîâàë ñîáðàâøèõñÿ íà ìåññó, à òàêæå çàâåðøèë ñâîþ ìîëèòâó, ïðîèçíåñÿ íà îôèöèàëüíîì ÿçûêå ðåñïóáëèêè: "Ñâÿòàÿ Äåâà Ìàðèÿ, Ìàòåðü Áîæüÿ, ïîìîëèñü çà íàñ".

Ïî ìíåíèþ íàáëþäàòåëåé, Áåíåäèêò XVI âûïîëíèë ãëàâíóþ çàäà÷ó ñâîåãî âèçèòà - ñîâåðøèë âèçèò èç "Ïåðâîãî" Ðèìà âî "Âòîðîé", êîòîðûì ñ÷èòàåòñÿ èñòîðè÷åñêèé Êîíñòàíòèíîïîëü. Ìèññèÿ ñîñòîÿëà èç äâóõ ÷àñòåé - âñòðå÷è ñ Êîíñòàíòèíîïîëüñêèì ïàòðèàðõîì Âàðôîëîìååì I, âî âðåìÿ êîòîðîé Ïàïà Ðèìñêèé ïîäòâåðäèë ñâîå æåëàíèå ðàçâèâàòü è óêðåïëÿòü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Ïðàâîñëàâíîé öåðêîâüþ, è ó÷àñòèÿ â Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèè â ÷åñòü Äíÿ àïîñòîëà Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî - íåáåñíîãî ïîêðîâèòåëÿ âîñòî÷íûõ öåðêâåé. Ïðè ýòîì ãîñòü, êàê è áûëî ïðåäóñìîòðåíî ïðîòîêîëîì, ïðèñóòñòâîâàë íà ëèòóðãèè, íî íå ïðèíèìàë â íåé ó÷àñòèÿ, òî åñòü íå ìîëèëñÿ.

Íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû íàöèîíàëèñòîâ, Áåíåäèêò XVI ïîñåòèë ìóçåé - ìå÷åòü ñâÿòîé Ñîôèè. Çàòåì îí ïîáûâàë â çíàìåíèòîé Ãîëóáîé ìå÷åòè, ãäå åìó âðó÷èëè èçðàçåö ñ èçîáðàæåíèåì ñèìâîëà ìèðà - ãîëóáÿ è îëèâêîâîé âåòâè. Ïðè ýòîì ïîíòèôèê è ñîïðîâîæäàþùèå åãî êàðäèíàëû ñíÿëè ïåðåä âõîäîì îáóâü, êàê òîãî òðåáóþò íîðìû èñëàìà. Ïî çàâåðåíèÿì ïå÷àòè, ìåñòíàÿ îáùåñòâåííîñòü ñ îäîáðåíèåì ðàñöåíèëà ýòîò æåñò. Çà âñþ èñòîðèþ êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ýòî âòîðîé ñëó÷àé ïîñåùåíèÿ ìå÷åòè ãëàâàìè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Âïåðâûå ïîäîáíîå ñîáûòèå ïðîèçîøëî â 2001 ãîäó, êîãäà Èîàíí Ïàâåë II ïðîøåë ïîä ñâîäàìè ìå÷åòè â Äàìàñêå.

Ïîêèäàÿ Ñòàìáóë, Ïàïà Ðèìñêèé ñäåëàë åùå îäèí äåìîíñòðàòèâíûé øàã ê ìèðó ìåæäó ðåëèãèÿìè - âûïóñòèë â íåáî ÷åòûðåõ áåëûõ ãîëóáåé.

http://www.rg.ru/2006/12/02/papa.html