Рождение ребенка от трех биологических родителей в ближайшее время может стать реальностью. Ученые сделали еще один шаг в эту сторону, опробовав на обезьянах новый метод трансплантации ДНК. Метод призван помочь женщинам, которые являются носителями неблагоприятных генов, пишет InoPressa.ru со ссылкой на The Times.

Более половины британских врачей не намерены прививаться от гриппа H1N1

Более половины британских медиков откажутся пройти вакцинацию от гриппа H1N1, сообщает The Guardian. Таковы результаты нескольких опросов, проведенных среди медицинских работников Великобритании.

Япония готова отменить наличную валюту

Япония может стать тестовой площадкой, где будет опробован революционный проект по борьбе с дефляцией.

В США прошли успешные испытания лазерной авиапушки

В США успешно проведены первые полетные испытания тактической лазерной пушки, установленной на борту самолета С-130Н. «Стрельбы» велись по наземным целям, расположенным на полигоне Уайт-Сэндс, штат Нью- Мексико. «Выстрелы» производились через отверстие диаметром 125 см, расположенное в днище фюзеляжа модифицированного военно-транспортного самолета. «Мы поразили цель на земле, - отметил Фитцмайр. - До этого мы провели много наземных испытаний, чтобы убедиться в надежности системы в целом и конкретно лазера. Нашими целями на земле пока являются автозаправщики, другие машины, узлы связи» Как сообщает «Взгляд», предполагается, что тактический лазер можно будет перенастраивать и в зависимости от мощности генерируемого луча оказывать летальное или нелетальное воздействие на человека. То есть, в принципе, его можно применять как в боевых условиях, так и для разгона демонстраций в городах. Разработка программы, на которую уже затрачено $200 млн, началась в 2002 году.

Hitachi создала торговый автомат с механизмом биометрической идентификации

Главным отличием нового устройства от традиционных автоматов станет полное отсутствие купюроприемника или отверстия для загрузки монет. Для получения товара покупателю достаточно приложить руку к специальному датчику. При разработке оригинального автомата инженеры из Hitachi скрестили собственную технологию аутентификации пользователей по рисунку вен с традиционным аппаратом для продажи прохладительных напитков, принимающим кредитные карты.

Беспилотные летательные аппараты - будущее ВВС

Будущее военно-воздушных сил принадлежит беспилотным летательным аппаратам. По прогнозам аналитиков американских ВВС к 2047 году умные машины научатся самостоятельно добираться до цели и принимать решение о применении оружия без участия человека. Обозримые перспективы развития беспилотных технологий описаны в любопытном документе под названием «Unmanned Aircraft Systems Flight Plan 2009-2047».

Европу накрывает кризис неплатежей по кредиткам

В мировой финансовой системе образовалась очередная кризисная зона - потребительная задолженность по банковским кредитным картам, сообщает лондонская газета Financial Times. Она отмечает, что эта форма кризиса, которая уже обошлась банкам США в миллиарды долларов, сейчас накрывает Европу. По последним подсчетам Международного валютного фонда, задолженность американских потребителей достигла уровня в 1,914 трлн долларов. Из них 14% или 267 млрд долларов не будут выплачены в обозримом будущем и составят прямые потери банков

Проект «цифрового солдата» возвращается

Всего несколько лет назад армия США была так разочарована проектом «Land Warrior» по оснащению пехотинцев полным комплектом электронного оборудования, что программа была свернута. Как выяснилось, у проекта нашлись достойные продолжатели - части специального назначения уже готовятся к учениям с использованием нового комплекта амуниции GSE (Ground Soldier Ensemble), чтобы использовать его в Ираке.

Учителей и воспитателей могут заменить «социальные роботы»

Центр обучения в формальных и неформальных средах LIFE (Learning in Informal and Formal Environments) Вашингтонского университета (США) представил первые плоды своей работы по обучению детей и взрослых с помощью так называемых «социальных роботов».

«Большой брат» наступает - книги Оруэлла удаляют с устройств Kindle без уведомления

1.2 миллиарда индусов получат идентификационные карты

Так называемые страны третьего мира, стараются не отставать от глобального научно-технического прогресса. Правительство Индии намерено выдать каждому из 1.2 миллиарда граждан страны биометрическую идентификационную карту.

Полиция ФРГ сможет изымать у провайдеров личную переписку клиентов

Конституционный суд ФРГ разрешил правоохранительным органам просматривать и конфисковать электронную переписку подозреваемых даже в том случае, если она хранится не на компьютере пользователя, а на сервере интернет-провайдера, сообщает Spiegel.

Опасаясь повторить "опыт Молдавии", казахский лидер приравнял весь интернет к СМИ

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал закон, которым все интернет-ресурсы приравниваются к средствам массовой информации, сообщили в понедельник в пресс-службе казахстанского лидера. Там уточнили, что документ был подписан еще 10 июля, а закон вступит в силу через 10 дней после подписания. Закон приравнивает к средствам массовой информации все интернет-ресурсы: веб-сайты, чаты, блоги, интернет-магазины, электронные библиотеки и распространяет на них уголовную, гражданскую и административную ответственность, которую несут традиционные СМИ. В соответствии с принятым законом зарубежные интернет-ресурсы будут блокироваться, если их содержание противоречит законодательству Казахстана, сообщает РИА "Новости".

Медведев показал журналистам образец «единой валюты»

Министерство экономического развития России разработало законопроект, призванный стандартизировать и унифицировать услуги властей федерального, регионального и муниципального уровней. Об этом пишет газета "Ведомости". Предполагается, что общение россиян и чиновников будет сведено к минимуму, а все госуслуги граждане смогут получать в многофункциональных центрах (МФЦ), а не в органах власти.

СМИ: зарплата на заводах Урала упала до минимума, рабочих кормят в кредит

Рабочие уральских заводов начали затягивать пояса не в фигуральном, а в буквальном смысле, передает "Новый регион". Как было заявлено в среду на совещании Министерства торговли, питания и услуг Свердловской области по организации антикризисных мер в организации питания рабочего класса, заплата на некоторых производствах упала до рекордных 6 тысяч рублей.

Сбербанк планирует запустить социальную карту

Сбербанк планирует запустить на базе бывшей платежной системы "Сберкарт" новый продукт - социальную карту. Сначала это произойдет в ряде российских регионов, а в перспективе и по всей России, пишет газета "РБК daily".  В Сбербанке рассчитывают, что проект "всероссийской социальной карты" впишется в проект по созданию российской карточки в рамках формирования национальной платежной системы, законопроект о которой сейчас готовится в недрах Минфина и Банка России. В настоящее время Сбербанк завершает пилотный проект по запуску социальной карты в Астраханской области. Теперь Сбербанк рассчитывает опробовать социальную карту в других российских регионах, в частности в ближайшее время в Пензе и Воронеже. Чтобы граждане могли использовать карту без введения PIN-кодов, в рамках проекта будет внедрена технология идентификации клиента с использованием его отпечатков пальцев. Для использования социальной карты в отдаленных районах Сбербанк планирует внедрить переносимые терминалы.

МВД России намерено активно внедрять новые технологии розыска

Министерство внутренних дел РФ намерено активно внедрять новые технологии, в том числе, "электронные досье", для проведения розыскных мероприятий, а также видеофиксацию нарушений на дорогах. Об этом глава МВД Рашид Нургалиев заявил в воскресенье на совещании в Елабужском суворовском училище МВД РФ.

Жителям Кунцева установят «социальные розетки»

Московская городская радиотрансляционная сеть (МГРС) в октябре-декабре установит «социальные розетки» в московском микрорайоне Кунцево

Сбербанк будет оценивать свою работу по лицам клиентов

Сбербанк намерен устанавливать в отделениях устройства, которые смогут оценивать то, насколько довольны клиенты, по их голосу и выражению лица. Об этом пишет газета "Ведомости". Кроме того, банк планирует установить систему, которая для предотвращения конфликтов в отделениях будет измерять напряженность разговора клиента с операционистом банка. Из-за масштаба сети отделений, которой управляет Сбербанк, установка такой системы обойдется в миллионы долларов.

Миронов предложил всем россиянам декларировать свои покупки

Партия "Справедливая Россия" предложила ввести декларирование расходов для всех россиян. Такое заявление сделал председатель партии Сергей Миронов на встрече российского президента с лидерами парламентских фракций в Сочи, сообщает "Интерфакс"

Президент РФ сможет принудить к миру кого угодно

Президент России Дмитрий Медведев внес в Госдуму проект федерального закона «О внесении изменений в федеральный закон "Об обороне"». Как передает ПРАЙМ-ТАСС, об этом сообщила сегодня пресс-служба Кремля. Проект федерального закона «О внесении изменений в федеральный закон "Об обороне"» подготовлен в соответствии с пунктом 5 перечня поручений по итогам встречи президента РФ с членами Совета палаты Совета Федерации Федерального Собрания РФ 17 февраля 2009 г и направлен на создание правового механизма, обеспечивающего возможность президенту России оперативно использовать формирования Вооруженных Сил РФ за пределами территории Российской Федерации.

МВФ советует позаботиться о рубле

МВФ рекомендовал России сократить антикризисную программу, назвав проводимую в стране политику «недальновидной и неприемлемой в долгосрочной перспективе». Центробанку фонд настоятельно посоветовал поддержать рубль.

Большой Брат придет в дома 20 тыс. британцев

Британский министр по вопросам детей Эд Боллс (Ed Balls) сообщил, что правительство собирается выделить 400 миллионов фунтов стерлингов на приобретение и установку 20'000 камер наблюдения в жилища неблагополучных семей.

В России разработан новый вид оружия

Российские ученые создали устройство, с помощью которого можно выводить из строя электронику. Прибор размером с небольшой портфель способен буквально за мгновение делать неработоспособными все электронные компоненты систем вооружений противника. По словам академика РАН Владимира Фортова, устройство, представляющее собой компактный источник излучения, обладает мощностью в 1 ГВт. Для сравнения: ГВт энергии - это две очереди ДнепроГЭС или один Чернобыльский реактор.

Прокремлевской молодежи дадут деньги на стотысячную армию дружинников

Прокремлевская молодежь готова в ближайшие годы вывести на улицы российских городов стотысячную армию народных дружинников. Накануне участники форума "Селигер-2009" решили создать в помощь милиции Всероссийскую ассоциацию дружин (ВАД). Новой организации поможет бюджетными деньгами и административной поддержкой Федеральное агентство по делам молодежи, сообщил глава ведомства Василий Якеменко, бывший лидер движения "Наши".

На «Яндекс.Картах» появилось видео улиц Москвы

 Компания «Яндекс» объявила о том, что ведет видеотрансляцию с самых загруженных улиц Москвы. Более 70 видеокамер установлены на важнейших развязках и магистралях города, а также на подъездах к Москве. Собираясь на дачу или на работу, теперь на «Яндекс.Картах» можно не только узнать о загруженности дорог, но и увидеть своими глазами, как движется поток машин.

Китай заплатит миллиард за строительство нового рынка взамен Черкизовского

Московское правительство договорилось с делегацией министерства торговли Китая о строительстве нового торгового комплекса. Китай, по словам главы столичного департамента потребительского рынка и услуг Владимира Малышкова, готов инвестировать в его строительство 1 млрд долларов. Предполагается, что в состав комплекса войдут торговый и логистический центры, таможенный и санитарный пункты, подразделение Федеральной миграционной службы, а также двухзвездная гостиница, сообщает "Коммерсант".

Минюст проверит религиозные материалы на экстремизм

МИНЮСТ Министерство юстиции начнет проверять религиозные материалы на предмет выявления в них признаков экстремизма. Будет создан совет «по изучению информационных материалов религиозного содержания на предмет выявления в них признаков экстремизма». Об этом говорится в сообщении, размещенном на официальном сайте ведомства. В совет планируется приглашать представителей религиозных организаций, ученых-религиоведов. Экспертизе будут подвергаться печатная литература, публикации в интернете, аудио- и видеозаписи, отметили в Минюсте.

Москвичам о правилах антитеррористического поведения

Три миллиона москвичей обнаружили в почтовых ящиках брошюры, напечатанные на плохой серой бумаге. Это - пособие "Москвичам о правилах антитеррористического поведения", изданное по распоряжению антитеррористической комиссии Москвы. Издание вызвало обратный эффект, отмечает корреспондент: некоторые жители действительно встревожились: "Почему именно сейчас? Что произошло? Что нас ждет? Надо готовиться еще к одному сентябрю?" 1 сентября 2004 года было совершено нападение на школу в Беслане, напоминает автор статьи. Брошюра состоит из 15 страниц с правилами поведения, инструкциями, советами и рекомендациями психологов. Ключевое слово - подозрение, сообщает автор статьи, вспоминая "времена коммунизма", когда людей постоянно призывали к бдительности, когда не следовало доверять никому - ни друзьям, ни родственникам, ни соседям по дому. Оказывается, и в наши дни следует проявлять бдительность, в том числе в отношении "простых граждан", потому что террористы действуют тайно, стараясь не привлекать внимания. В случае если "вам не удается найти логического объяснения странному поведению некоторых лиц, звоните в милицию", говорится в брошюре.

Госдума предложила узаконить правила дорожного движения

Глава думского комитета по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству Павел Крашенинников предложил перевести правила дорожного движения в ранг федерального закона.

ЦБ намерен закрыть пункты обмена валют вне банковских офисов

Банк России планирует подготовить поправки в закон "О банках и банковской деятельности", которые запретят открывать пункты обмена валют за пределами банковских офисов, пишет РБК daily со ссылкой на свои источники. По проекту ЦБ, если банки захотят иметь обменники за пределами головного офиса или филиалов, они будут обязаны оборудовать дополнительные офисы.

Европу накрывает кризис неплатежей по кредиткам

В мировой финансовой системе образовалась очередная кризисная зона - потребительная задолженность по банковским кредитным картам, сообщает лондонская газета Financial Times. Она отмечает, что эта форма кризиса, которая уже обошлась банкам США в миллиарды долларов, сейчас накрывает Европу. По последним подсчетам Международного валютного фонда, задолженность американских потребителей достигла уровня в 1,914 трлн долларов. Из них 14% или 267 млрд долларов не будут выплачены в обозримом будущем и составят прямые потери банков. В Европе задолженность по потребительским кредитам достигла 2,467 трлн долларов, и, по данным МВФ, доля "плохих" долгов составляет 7%. Наибольшие убытки понесет Великобритания, поскольку именно в Великобритании наибольшее число пользователей кредитных карт.

Судебным приставам разрешили проводить обыск и задерживать ценных свидетелей

В России в среду вступают в силу поправки к закону "О судебных приставах", которые кардинальным образом расширяют их полномочия. Теперь в определенном законом порядке приставы могут потребовать у граждан предъявить документы. До сих пор такими полномочиями были наделены только сотрудники милиции.

В России вводятся водительские права нового образца

В России в скором времени появятся водительские удостоверения нового образца, содержащие штрих-код и информацию об ограничениях владельца. Соответствующий приказ МВД, утвержденный в Минюсте РФ, опубликует во вторник «Российская газета». Как отмечает издание, новые права - пластиковую карточку, оформленную по новым международным требованиям, - подразделения ГИБДД начнут выдавать с 1 марта 2011 года, а в регионах, где будет досрочно подготовлена вся необходимая материальная база, - еще раньше. По данным газеты, документ представляет собой сине-розовую пластиковую карточку размером восемь с половиной на пять с половиной сантиметров. «В правах появится штрих-код, в котором будет зашифрована полная информация о том, где, когда, на каких основаниях и какому водителю выдан документ. Такой шифр - страховка от фальшивок и покупных прав», - отмечает автор материала. По его словам, на оборотной стороне появятся пиктограммы, расшифровывающие обозначения категорий транспорта. Фотографировать на новые права будут непосредственно в подразделении ГИБДД.

Спецслужбы будут вычислять возмутителей общественного спокойствия по их письмам и посылкам

Правоохранительные органы с 21 июля получат неограниченный доступ к почтовым отправлениям граждан - письмам, бандеролям, переводам и прочему. Вскрыть их для проверки смогут сотрудники восьми силовых структур РФ - органов внутренних дел, ФСБ, Федеральной службы охраны (ФСО) и внешней разведки, а также таможенники, работники Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН) и Госнаркоконтроля. Копия соответствующего приказа Министерства связи и массовых коммуникаций, подписанного его главой Игорем Щеголевым, выложена на сайте ведомства, а список требований к сетям и средствам почтовой связи для проведения оперативно-розыскных мероприятий напечатан в "Российской газете".

МВД создало в регионах спецгруппы для отслеживания настроений в обществе

Банкам могут дать право закрывать подозрительные счета

Дума может предоставить российским банкам в одностороннем порядке, без решения суда, отказываться от исполнения договора банковского счета с физическим или юридическим лицом, если есть подозрения в легализации или отмывании средств, передает агентство РИА "Новости". Соответствующие поправки в закон "О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма" и в ч.2 Гражданского кодекса РФ внес в Госдуму во вторник депутат-единоросс Константин Шипунов

В Израиле в поселке Мицпе Иерихон возведен жертвенник и впервые за два последних тысячелетия произнесены слова специального благословения. Жертвенник был построен из камней Иудейской пустыни, взятых в месте, куда не ступала нога человека, сообщает NEWSru Israel. Согласно правилам, эти камни были обработаны без применения железа и склеены специальным материалом, сделанным из песка, взятого в кратере Рамон и битума из Иудейской пустыни. Этот "клей" выдерживает высокие температуры и не накапливает тепло, что позволяет поддерживать там постоянный огонь согласно заповедям Торы. Видео.

В школах РФ в 4-х классах два часа в неделю будут преподавать "Воспитание нравственности и духовности"

В четвертых классах средних школ РФ с будущего года два часа в неделю будет уделяться духовно-нравственному воспитанию, заявил сегодня на пресс-конференции профессор Московской духовной академии, протодиакон Андрей Кураев. Инициативу о начале данного эксперимента с 2010 года в 18 регионах России поддержал президент РФ Дмитрий Медведев. Как уточнил Кураев, воспитание нравственности и духовности планируется ввести в последней четверти 4-го класса в форме обязательного факультатива. При этом ученики и их родители смогут выбрать между изучением религиозной культуры одной из четырех основных конфессий или уроком светской этики. Контроль за реализацией эксперимента будет осуществлять Министерство образования и науки РФ.

Межрелигиозная группа будет постоянным партнером ЮНЕСКО

Консультативная группа религиозных лидеров высокого уровня, впервые собравшаяся в минувшую среду в Москве для поиска механизмов сотрудничества с международными организациями, начнет постоянное сотрудничество с ЮНЕСКО на принципах "кооперативного партнерства". Об этом заявили гендиректор ЮНЕСКО Коитиро Мацуура и Патриарх Московский и всея Руси Кирилл по итогам заседания, сообщает РИА "Новости"

В Израиле обнаружен новый козел, дающий молоко. Но до русского Сережи ему далеко

В Израиле выявлен еще один козел, дающий молоко. На этот раз дойный козел обнаружился в стаде 42-летнего прапорщика Армии обороны Израиля Халеда Суэда из поселка Вади Тальмон, сообщает NEWSru Israel со ссылкой на газету Yedioth Ahronoth.

Патриарх намерен развивать межрелигиозный диалог для построения справедливых международных отношений

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл заявил о важности совместной работы религиозных сил и ЮНЕСКО в деле развития межрелигиозного диалога во всемирном масштабе. "Межрелигиозный диалог должен стать сегодня важной частью общих усилий, направленных на построение мирных, справедливых отношений между народами, людьми разных национальностей, религиозных и политических взглядов", - приводит "Интерфакс" слова Патриарха на состоявшейся в среду встрече с Группой религиозных лидеров высокого уровня и генеральным директором ЮНЕСКО Коитиро Мацуурой в Свято-Даниловом монастыре в Москве.

В Пермской епархии РПЦ будут следить за духовной безопасностью

В Пермской епархии Русской православной церкви появится отдел духовной безопасности, где жертвы деструктивных культов и сектантского экстремизма смогут получить помощь. Отдел учрежден указом епископа Пермского и Соликамского Иринарха, сообщает сайт "59.ru". Главной целью отдела станет организация мероприятий, направленных на оздоровление религиозной жизни Пермского края.

Константинопольский Патриарх призвал к расширению сотрудничества с католиками

Вселенский Патриарх Варфоломей I, выступая накануне на XIII Ассамблее Конференции европейских Церквей (КЕЦ) в Лионе, подчеркнул необходимость более глубокого и конструктивного взаимодействия КЕЦ с Советом епископских конференций Европы - структурой Католической церкви, которая не является членом КЕЦ, сообщает портал Procatholic.ru. Варфоломей I высказался за создание общего совета, объединяющего всех христиан Европы, включая католиков. "Мы убеждены, что конференция всех Церквей Европы сможет нам лучше ответить на святой призыв о церковном единстве", - заявил Вселенский Патриарх

Медведев встретится с членами Группы высокого уровня по межрелигиозному диалогу

В ходе встречи Медведева с Мацуурой и членами Группы также планируется обменяться мнениями по основным вопросам повестки дня сотрудничества России и ЮНЕСКО. Мацуура, полномочия которого на посту Генерального директора ЮНЕСКО истекают в ноябре 2009 г, внес большой вклад в развитие Организации и укрепление ее взаимодействия с Россией, отметили в Кремле. Говоря о поиске консенсуса в отношениях между представителями различных культурных и духовных традиций, в Кремле напомнили о "большом международном резонансе организованного по инициативе Патриарха Московского и всея Руси Алексия II Всемирного саммита религиозных лидеров, который состоялся в июле 2006 г в Москве накануне Петербургской встречи "восьмерки" на высшем уровне". В итоговом послании саммита, собравшего более 200 глав и представителей религиозных общин из 49 стран, содержался призыв к выстраиванию "более системного партнерства религиозных деятелей с ООН". Форум положил начало практике проведения подобных мероприятий накануне саммитов "восьмерки" (в Германии, Японии, Италии).

В британских церквях из-за гриппа H1N1 запретят святую воду

Епископ Челмсфорда Джон Глэдвин (John Gladwin) рекомендовал священникам своего диоцеза убрать из церквей чаши со святой водой, пишет The Daily Telegraph. В некоторых англиканских приходах при входе в храм принято опускать руку в чашу со святой водой и окроплять себя ей в память о крещении. По мнению епископа, такая практика может способствовать распространению инфекции, и от нее необходимо отказаться до завершения пандемии гриппа H1N1.

В армии должны действовать священнослужители четырех российских конфессий, считают в РПЦ

В российской армии должны присутствовать священнослужители всех четырех основных конфессий России, считает глава синодального Отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин.

Епископальная церковь в США разрешила геям получать сан

Иерархи Епископальной церкви США на специальном съезде проголосовали за отмену трехлетнего моратория, запрещавшего геям занимать посты в церковной иерархии, сообщает БалтИнфо со ссылкой на информацию ВВС.

В Нижегородской епархии пояснили, что отпевание - не услуга, а таинство

Нижегородская епархия обратилась в областное министерство поддержки и развития малого предпринимательства, потребительского рынка и услуг с письмом, содержащим жалобу на Нижегородскую ритуальную компанию - регионального лидера в этой деликатной сфере бизнеса. В письме сообщалось, что представители компании раздают на улицах листовки с рекламой "услуги отпевания". В епархии убеждены, что индивидуальный предприниматель, являющийся собственником компании, не имеет права оказывать данную услугу - это прерогатива Русской православной церкви (РПЦ). А это означает, что реклама указанной компании содержит признаки нарушения части 6 статьи 5 закона "О рекламе" ("Неэтичность")

Церковь подключат к разработке законов

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл принял представителей партии "Единая Россия". Единороссы пообещали привлекать Русскую православную церковь к обсуждению проблем социальной сферы и решили ежемесячно обсуждать проекты законов, чтобы избежать взаимного недопонимания.

Опубликована третья энциклика Бенедикта XVI, где он призывает к созданию органа "мировой политической власти"

Третья энциклика Папы Римского Бенедикта XVI  - окружное послание всем католикам - по католической традиции названа по первым словам ее латинского текста - Caritas in Veritate ("Милосердие в истине"). Как отмечает "Интерфакс", в своем 150-страничном послании, впервые посвященном социальной тематике, понтифик призвал к созданию "мировой политической власти" ради "оздоровления экономик, затронутых кризисом", и "предотвращения их ухудшения и усиления неравновесия". По мнению понтифика, "эта организация должна взять на себя решение вопросов разоружения, продовольственной безопасности и иммиграционной политики". Бенедикт XVI полагает, что такая организация "должна признаваться всеми и служить эффективной властью ради обеспечения безопасности, уважения и прав каждого".